In May of 2015, a group of Pittsburgh customers filed a class-action lawsuit against the utility